Tradução de um texto originalmente postado no News On Japan.
____________________________________
Minorias sexuais e seus aliados realizaram uma parada no centro de Tóquio para promover a igualdade e uma melhor conscientização das pautas LGBT.
Os participantes do evento do Domingo do dia 06 de Maio que aconteceu nos distritos de Shibuya e Harajuku tiveram a participação de lésbicas, gays, bissexuais e pessoas trans. Eles carregaram banners e placas com as cores do arco-íris, símbolo da diversidade sexual. As mensagens reforçavam a importância de mais tolerância na sociedade.
Os organizadores afirmam que registraram 37 organizações, entre elas companhias e embaixadas, apoiando a sétima versão do evento.
Uma mulher bissexual de 26 anos que participou da parada disse que as pessoas acenavam para ela e davam calorosas boas-vindas.
Ela disse que a consideração ponderada de outros irá ajudar a criar uma sociedade melhor.
____________________________________
Links relacionados:
Matéria original (Em inglês): Japan’s largest LGBT parade held in Tokyo
“Meninos” de aluguel em Tóquio: sexo, mentiras e vulnerabilidade de vidas jovens
Cidade de Fukuoka se torna a sétima municipalidade japonesa a reconhecer a união de casais LGBT+
Ativistas LGBT japoneses lutam para o reconhecimento nacional do casamento igualitário
